골드만삭스(Goldman Sachs)가 트레이더와 은행원에게 허용하던 AI 코딩 도구의 사용을 제한하고 엔지니어 중심으로 접근 권한을 재편했다. 직원들은 클로드 코드(Claude Code)로 고객 거래 흐름을 살피고 시장 움직임을 모델링해 왔지만, 은행은 생산성과 위험을 검토한 뒤 사용 범위를 좁혔다. 불과 몇 달 전 비기술 직원의 AI 활용을 독려하던 회사가 방향을 바꾼 셈이다. 금융권에서 AI가 만든 코드를 누가 검토하고 책임질 것인지 드러내는 사례다.
핵심요약
- 골드만삭스는 10월 갱신한 내부 지침에서 클로드 코드와 GitHub의 사용을 엔지니어로 제한해, 트레이더와 은행원의 직접 사용을 대부분 막았다.
- 은행은 7월까지 비기술 직원이 AI로 도구를 만들어 엔지니어에게 넘기는 방식을 장려했으나, 이번 조치로 그 출발점인 현업 직원의 코딩 도구 접근을 줄였다.
- 홍콩 은행원에 대한 앞선 클로드 제한은 지역과 계약 조건에 따른 것이었지만, 새 지침은 직원의 역할을 기준으로 삼는다.
- 골드만삭스는 사내 AI 도우미와 엔지니어가 운영하는 클로드 기반 업무 에이전트는 유지하면서, 현업 직원이 직접 코드를 작성·실행하는 외부 도구를 제한했다.
- 이번 조치는 코딩 에이전트가 고객 정보에 접근한 채 만든 프로그램을 검토 없이 업무에 쓰는 문제를 부각한다.
10월 지침이 바꾼 사용 권한
골드만삭스는 10월 갱신한 내부 지침에서 앤트로픽(Anthropic)의 클로드 코드와 마이크로소프트(Microsoft)의 GitHub를 은행 엔지니어가 사용하는 도구로 제한했다. 블룸버그(Bloomberg) 보도에 따르면 은행은 생산성과 위험을 검토한 뒤 이같이 결정했다. 이에 따라 대부분의 트레이더와 은행원은 직장에서 AI 코딩 도구를 더는 쓸 수 없게 됐다. 다만 트레이딩·계량 연구·소프트웨어 개발을 넘나드는 직군인 스트랫(strats)은 접근 권한을 유지한다.
접근권을 잃은 직원에게 이 도구는 단순한 코딩 연습 수단이 아니었다. 일부 트레이더는 고객 거래 흐름을 관찰하고, 시장 움직임과 보유 포지션을 모델링하며, 글과 그래픽 자료를 만드는 데 사용했다. 블룸버그가 접촉한 관계자에 따르면 이 변화에 불만을 나타낸 트레이더도 있다. 골드만삭스 대변인 닉 카르카테라(Nick Carcaterra)는 회사 전체에서 적합한 활용 사례를 찾기 위해 일부 AI 도구를 직원에게 제공한다고 설명했다.
7월에는 트레이더가 도구를 만들었다
이번 결정은 몇 달 전 경영진이 소개한 활용 방식과 대비된다. 최고정보책임자 마르코 아르젠티(Marco Argenti)는 7월 블룸버그에 트레이더와 은행원이 AI로 도구를 만들고, 약 1만2000명의 사내 엔지니어에게 넘겨 개선한다고 말했다. 비개발자가 자연어 지시로 프로그램을 만드는 ‘바이브 코딩(vibe coding)’을 현업 문제 해결의 출발점으로 본 것이다. 업무를 가장 잘 아는 직원이 엔지니어의 개발 순서를 기다리지 않고 첫 버전을 만들 수 있다는 장점이 있었다.
반면 소프트웨어 개발 교육을 받지 않은 직원이 고객 정보를 다루는 컴퓨터에서 코드를 작성하고 실행하는 도구를 쓰게 됐다. 아르젠티는 지난달 토리노의 한 행사에서 직원 약 4만7000명 가운데 1만2000명 넘는 개발자가 회사 AI 도입의 첫 번째 물결을 이뤘다고 설명했다. 10월 지침은 코딩 에이전트(지시를 받아 코드를 작성하고 실행하는 AI 도구)의 사용 범위를 사실상 그 개발자 집단으로 좁혔다. 문제를 발견한 현업 직원이 직접 시제품을 만드는 경로와, 실제 업무에 쓰일 코드를 검토하는 경로를 다시 분리한 셈이다.
홍콩 제한과 다른 이번 조치
골드만삭스가 클로드 접근을 제한한 것은 처음이 아니다. 파이낸셜타임스(Financial Times)는 은행이 4월 홍콩 은행원을 위한 사내 AI 플랫폼에서 클로드를 뺐다고 보도했다. 당시 은행은 앤트로픽과 맺은 계약을 엄격히 해석했으며, 앤트로픽 대변인은 클로드가 홍콩에서 공식 지원된 적이 없다고 밝혔다. 홍콩에서는 ChatGPT와 제미나이(Gemini)를 계속 사용할 수 있었다.
앞선 조치의 기준은 근무 지역과 계약 조건이었지만, 이번 지침의 기준은 직원의 역할이다. 골드만삭스가 여러 회사의 모델을 활용해 만든 사내 AI 도우미도 회사 전반에서 계속 이용할 수 있다. 따라서 이번 결정을 직원의 AI 사용 전면 중단으로 읽으면 핵심을 놓친다. 은행이 선을 그은 대상은 직원의 권한으로 파일을 읽고 코드를 만들어 직접 실행할 수 있는 외부 코딩 에이전트다.
협업은 계속되는 클로드
사용자 범위를 줄이면서도 골드만삭스와 앤트로픽의 협업은 이어지고 있다. 골드만삭스는 올해 초 앤트로픽 엔지니어들이 6개월 동안 은행에서 일하며 거래 회계와 고객 등록 업무를 위한 클로드 기반 에이전트 개발을 도왔다고 밝혔다. 이 도구들은 후선 업무에 배치됐고, 골드만삭스의 엔지니어링 조직이 운영한다. 직원 누구나 자기 업무용 코드를 실행하는 방식과는 운영 주체가 다르다.
자본시장 업무에서도 두 회사의 관계는 맞물려 있다. 10월 26일 제출된 기업공개 신고서(S-1)에 따르면 골드만삭스와 모건스탠리(Morgan Stanley)는 앤트로픽 기업공개의 공동 대표 주관사다. 매체는 앤트로픽이 11월 말 전 나스닥(Nasdaq)에 ‘ANT’라는 종목코드로 상장할 예정이라고 전했다. 앤트로픽 주식의 판매를 맡을 은행원 대부분이 정작 앤트로픽의 코딩 도구는 업무에 사용할 수 없게 된 상황이다.
트레이딩 데스크의 코드는 왜 다른가
클로드 코드는 파일을 읽고 프로그램을 작성해 실행하며, 통상 사용자와 같은 접근 권한으로 작동한다. 엔지니어가 이를 이용해 작성한 코드는 중요한 시스템에 도달하기 전 검토·시험·배포 절차를 거칠 수 있다. 그러나 트레이더가 고객 거래 흐름을 보기 위해 만든 스크립트는 그런 절차 없이 매일 쓰이는 도구가 될 수 있다. 코드가 처음 실행되는 순간보다, 검토받지 않은 채 일상 업무에 자리 잡는 과정이 더 큰 관리 문제다.
은행에는 부서 간 정보 차단벽도 필요하다. 예컨대 거래를 준비하는 은행원과 그 정보를 이용해 이익을 얻을 수 있는 트레이더 사이에서는 정보 흐름을 통제해야 한다. 골드만삭스의 사내 AI 플랫폼은 이런 통제를 염두에 두고 만들었지만, 직원이 에이전트로 직접 조립한 도구까지 같은 설계를 따르는 것은 아니다. 엔지니어 역시 해당 도구를 전달받아야만 확인할 수 있다.
코드의 동작을 사용자가 이해하는지도 관건이다. 매체는 지난달 메타(Meta)의 한 엔지니어가 자신도 완전히 설명하지 못하는 코드를 배포한다고 말한 사례를 들었다. 소프트웨어 개발이 본업이 아닌 트레이더라면 포지션 모델의 예외 상황 처리 방식을 파악하기가 더 어려울 수 있다. 트레이딩 업무에서는 그런 빈틈이 손실로 이어질 수 있다는 것이 매체의 지적이다.
토큰 비용과 다른 은행의 선택
비용 역시 검토 대상이었을 가능성이 있다. 코딩 에이전트 사용량은 토큰(모델이 처리하는 텍스트의 단위)에 따라 청구될 수 있고, 직원 전체에 도구를 제공한 일부 회사에서는 지출이 늘었다. 매체는 아마존(Amazon)이 직원들의 불필요한 에이전트 사용을 부추긴 내부 순위표를 중단했고, 액센츄어(Accenture)는 직원당 월 29달러의 클로드 사용 비용을 지원한다고 소개했다. 블룸버그 취재원들은 골드만삭스의 검토 항목에 생산성도 포함됐다고 전했다.
바클레이스(Barclays)는 10월까지 연말에는 개발자 절반이 클로드 코드를 사용할 것으로 예상한다고 밝혔다. 약 3주 뒤에는 개발자도 포함된 5000명 규모의 감원 계획을 발표했다. 두 은행 모두 코딩 에이전트를 엔지니어에게 제공하지만, 매체는 바클레이스가 이를 엔지니어 인력 축소에도 활용하고 있다고 해석했다. 한편 JP모건(JPMorgan)과 슈워브(Schwab)는 고객 계좌에 접근하는 외부 에이전트를 막고 있어, 은행마다 다른 접점에서 에이전트 권한을 조정하고 있다.
사용을 막은 뒤 남는 업무
매체는 골드만삭스가 도구를 제한한 판단에는 동의하면서도 그 처리 방식은 비판했다. 코드를 읽지 못하는 직원이 작성한 프로그램을 검토 없이 트레이딩 현장에서 사용하는 것은 위험하고, 정보 차단벽만으로도 제한할 이유가 충분하다는 주장이다. 하지만 7월에는 현업 직원의 AI 도구 제작을 장려하다가 10월 지침으로 접근을 거둔 만큼, 유용한 사례를 발견한 직원에게는 자신이 위험 요소로 취급된다는 인상을 줄 수 있다. 블룸버그 보도에는 그 업무를 대신할 방안도 언급되지 않았다.
매체는 현업 직원이 찾아낸 용도를 엔지니어링 조직의 과제로 모아야 한다고 제안했다. 비개발자가 만든 도구가 실제 운영 데이터에 닿기 전에는 담당 엔지니어를 지정하고, 정보 차단·데이터 접근 권한·소프트웨어 승인 규칙을 적용해야 한다는 것이다. 도구를 회수할 때도 무엇에 쓰였는지 기록해야 한다. 트레이더의 클로드 코드 접근은 사라져도 고객 흐름을 살피고 포지션을 모델링할 업무 자체는 남기 때문이다.
커뮤니티 의견
한 사용자는 금융 직원의 주 업무용 컴퓨터에서 코딩 에이전트를 실행하는 것 자체가 핵심 위험이라고 했다. 고객·거래 정보와 이메일, 내부망, 인터넷에 닿는 권한을 가진 에이전트는 작은 실수나 프롬프트 인젝션(외부 입력으로 AI의 지시를 바꾸는 공격)만으로도 정보 유출을 일으킬 수 있다는 주장이다. 이 관점에서는 도구의 성능보다 에이전트가 접근할 수 있는 범위가 먼저다.
다른 사용자는 자신의 조직에서 반복되는 사용료 초과 때문에 클로드 접근을 줄이고 있다고 전했다. 이 사용자는 비용을 예측하기 쉬운 제미나이가 비개발 조직의 대안이 되고 있으며, 많은 직원에게는 두 도구의 사용 경험 차이가 크지 않다고 봤다. 답글에서는 클로드 코드의 구독 방식과 사용량 과금 방식을 놓고 이 비용 설명에 이견이 나왔다.
한 사용자는 비기술 직원이 시제품을 만든 뒤 기술팀에 정식 운영을 요구하는 일은 AI 이전부터 있었다고 짚었다. 다만 LLM이 코딩 지식이 적은 사람도 훨씬 빨리 그 단계에 이르게 만든다고 했다. 은행에서는 애플리케이션 접근 권한, 데이터의 이용 자격과 기록, 승인 절차, 재무 위험까지 함께 관리해야 하므로 시제품이 실제 업무 도구가 되는 과정이 특히 중요하다는 설명이다.
트레이더의 접근권만 제한한 점을 근거로 실제 운영 손실이 있었을 것이라고 추측한 사용자도 있었다. 트레이더에게는 주문과 고객 거래를 처리할 권한이 있고, 에이전트가 그 직원의 계정으로 작동했다면 잘못된 주문이나 거래 기록을 낼 수 있다는 논리다. 다만 이 댓글은 어떤 손실이 발생했는지는 모른다고 밝혔으며, 비용 때문일 가능성을 두고도 답글에서 의견이 갈렸다.
골드만삭스가 앤트로픽 기업공개를 주관하는 시점에 제한을 발표한 점에 주목하는 의견도 나왔다. 이에 대한 답글은 투자은행 업무와 내부 도구 사용 정책을 결정하는 조직은 서로 달라야 한다고 반박했다. 두 결정이 같은 회사에서 나왔다는 사실만으로 하나가 다른 하나를 좌우했다고 볼 필요는 없다는 취지다.
한 사용자는 금융회사에서 AI로 규제기관 제출용 기록을 부정확하게 정리한 팀이 해고됐다는 지인의 사례를 전했다. 통화 내용과 메시지 등을 정확히 수집해야 하는 업무였고, 오류가 의사결정권자에게 심각한 법적 결과를 가져올 수 있었다는 설명이다. 답글은 문제를 AI 사용 자체가 아니라 도구를 잘못 사용한 데서 찾아야 한다고 지적했다.
오래전부터 업무를 떠받쳐 온 복잡한 엑셀 매크로가 이제 수많은 클로드 결과물로 바뀌었을 뿐이라는 비교도 있었다. 해당 사용자는 자신이 본 접근 제한의 이유가 보안이나 규정 준수였다고 주장했다. 반론은 엑셀 매크로와 외부 모델을 쓰는 에이전트는 정보 유출 가능성과 비용 구조가 달라 같은 도구로 볼 수 없다고 맞섰다.
또 다른 사용자는 유용한 에이전트에는 폭넓은 데이터 접근과 오래 이어지는 자율 작업이 필요하지만, 안전한 운영에는 격리 환경과 외부 전송 통제, 사람의 확인이 요구된다고 했다. 두 목표를 동시에 달성하기 어렵다는 경험담이다. 결국 허용과 제한을 오가기보다, 어떤 작업을 어느 권한으로 맡길지 세밀하게 설계해야 한다는 문제를 제기한다.
핵심통찰
골드만삭스의 변화는 금융권이 AI를 포기했다기보다, 코드를 실행하는 권한과 그 결과에 대한 책임을 다시 묶으려는 움직임이다. 현업 직원이 문제를 발견해 시제품을 만드는 속도는 유지할 가치가 있지만, 고객 데이터에 닿는 순간부터는 검토할 엔지니어와 적용할 통제 절차가 분명해야 한다. 앞으로 볼 대목은 제한된 도구의 자리를 무엇이 채우느냐다. 트레이더가 찾은 유용한 작업을 안전한 사내 도구로 옮기지 못하면, 위험을 줄이는 대신 업무의 병목만 남을 수 있다.
원본: Goldman Sachs Is Pulling Claude Code From Its Bankers and Traders | State of AI
토론: Hacker News